Хоробрий козлик

Під високою скелею, у куріні з листя та сухого гілля жив собі козлик. Жив і біди не знав, бо поряд дві копички сіна мав. Та одного дня набрів на той курінь волоцюга-вовк. – Що це в тебе на голові таке біле та блискуче? – спитав вовчисько козлика. – А це …

Читати далі...

Вовк і лисиця

Якось раз забігла лисиця на смітник і знайшла там подерті чобітки. Засунула в них передні лапи і пішла лісом хизуватися. Побачив її вовк і питає: — Кума, де такі чобітки купила? — Та ніде не купила, сама пошила, — відповідає лисиця. — А мені не пошиєш? — Будь ласка. — …

Читати далі...
Три бички і вовк

Три бички і вовк

Три молоді бички піднялися на гірське пасовище і все літо паслися там разом. Настала осінь, бички добре від’їлися і стали подумувати про те, що настав час їм спускатися на зимівлю в своє село, але тут з’ясувалося, що вони зайшли дуже далеко від рідних місць і заблукали. У горах віяв вітер …

Читати далі...
Лисичка з дзвіночком на шиї

Лисичка з дзвіночком на шиї

Знайшла лисичка в полі дзвіночок. Певне, якась овечка загубила, а Лисичка бігала нюшкувати за мишами і знайшла. Взяла його в зуби, похитала мордочкою — і він задзвонив. Лисичці сподобалось. Бачила вона овечок із дзвіночками, чула, як дзвонить отара, то й собі вчепила дзвіночок на шию. В лісі похвалилась Одуду: — …

Читати далі...
Олень і вовк

Олень і вовк

Якось один добрий олень надумав вирушити в мандри. Попрощався зі своїми знайомими звірятами та й пішов світ за очі. Довго він блукав темними та великими лісами, коли раптом почув якийсь незнайомий голос, що благав про допомогу. Олень одразу озирнувся й помітив, що старезне дерево, зламавшись, упало на сірого вовка. – …

Читати далі...
Як хлопчик трьох вовків забив

Як хлопчик трьох вовків забив

Була собі жінка і мала хлопчика, що, як вродився, то мав на шиї три ланцюжки злоті. І як підріс, пішов в ліс. Наперед нього стоїть вовк. Той його злапав, причепив до ланцюга і іде далі. Знов наперед нього стоїть вовк. Той і його злапав, причепив до ланцюга і іде далі. …

Читати далі...
Лисова наречена

Лисова наречена

Надумав лис одружитись, але ніяк не міг знайти до вподоби нареченої: та надто велика, та мала, та дужа, а: дурна, а та занадто розумна, але слабосила. Довго шукав поки знайшов, нарешті, і серцю любу, і на ім’я гарну кішку. Ото й питає лис свою обраницю: – Кішечко, золотенька, чи будеш …

Читати далі...
Як лисиця сама себе перехитрила

Як лисиця сама себе перехитрила

Ходив собі Вовчик-братик по лісі, ходив, та й спіткала його тяжка пригода. Побачили його ловці-молодці та й почали за ним гнатися. Тікав Вовчик лісом, лісом, а далі прийшлося вибігти на биту дорогу. А дорогою в ту хвилину йшов з поля чоловік з мішком і ціпом. Вовк до нього: – Дядечку, …

Читати далі...

Маленька Ліза

Жила-була на світі маленька дівчинка, яку звали Ліза. Вона жила разом зі своїми татом і мамою в невеликому червоному будиночку в Делекарліі в Швеції. Мама пошила їй чудове помаранчеве платтячко. Ліза носила його разом з фартушком в червону смужку, маленьким червоним капелюшком і блакитним шарфиком. А тато подарував їй чудові …

Читати далі...

Пес чабана

Жив-був чабан, і була в нього велика отара овець, яку охороняв старий відданий пес… Багато вовків та ведмедів знищив він за своє життя. Та з деяких пір стали слабшати його сили – насилу піднімався він із землі, почала облазити шерсть. Чабан, побачивши, що одного чудового дня може залишитися без охоронця, …

Читати далі...
Вовк і гончар

Вовк і гончар

Якось забіг голодний вовк у село. “Якщо побачу, – думає, – на вулиці козеня або ягня, схоплю і втечу”. Почули вовка собаки, підняли гавкіт. Вискочили з хат селяни — хто з ціпком, хто з вилами, хто з косою. Оточили вовка, кричать на нього, сварять. — Ти в мене цапа задер! …

Читати далі...
Небо валиться

Небо валиться

Жила собі стара бабуся, і мала вона котика. Одного разу пішли вони віники різати. Нагнула бабуся берізку, а з неї і впав листочок – та прямо котикові на хвостик. Котик і заверещав: – Бабусю, бабусю, небо валиться – я тікатиму! – Не тікай, котику, нічого не валиться. Ще один листочок …

Читати далі...
Кіт і лісові звірі

Кіт і лісові звірі

Жив собі кіт. Вийшов він якось за село й зустрів лисицю. Накинула лисичка оком на кота й питає: – А чи не взяв би ти мене за жінку? – Візьму,– одказує кіт. Повела лисиця кота до себе додому, й стали вони жити вдвох. Нікуди не пускала, щоб звірі не побачили …

Читати далі...

Щасливий вовк

Жив у лісі вовк. Прокинувся він якось ранесенько, потягнувся й тричі чхнув. “Непогано! Виходить, сьогодні мені тричі повезе”, – подумав вовк. Раптом бачить – на пагорбі два барани буцаються. “Ось і перша удача! Та ще яка!” – зрадів вовк. Підкрався він до баранів так як гаркне: – Це, що за …

Читати далі...
Сарбай

Сарбай

Жили собі колись старі дід та баба. За все своє довге життя дітей не мали. Був у них один лише собака, який звався Сарбай. Сарбай був гарний пес, і старі дуже любили його. Та ось у діда та баби народилася дитина. Після цього життя Сарбая стало вже іншим: господарі не …

Читати далі...
Кмітливий осел

Кмітливий осел

Був собі селянин та й мав він двох волів і одного осла. Щоранку нав’ючував селянин осла пшеницею, запрягав волів і рушав у поле. Якось увечері після роботи один із волів повернув голову до осла, який солодко спав поруч, і поскаржився: – Ти, друже, щасливіший від нас, і господар не так …

Читати далі...
Хоробрий заєць і вовчиця

Хоробрий заєць і вовчиця

Була у старої вовчиці хатка в лісі. В дуплі сторічного дуба вона влаштувала кімнатку, встелила її мохом. На моху ніжилися троє вовченяток. Вони боролися, кусалися і час від часу поглядали в віконечко чи не йде їхня мама. З ранку до вечора стара вовчиця нишпорила лісом або сторожувала біля кошари, в …

Читати далі...
Троє поросят відпочивають

Троє поросят відпочивають

Куди ж нам їхати відпочивати? – На берег моря, в село! – В гори! – У кругосвітнє плавання! Троє поросят гаряче сперечалися. Один доводив, що найкращий відпочинок – це забратися на височенну гору. Підкорити її! Інший мріяв про морську кругосвітню подорож. У нього є чудова підзорна труба. Він буде зовсім …

Читати далі...
Червона Шапочка

Червона Шапочка

Жила собі на світі славна дівчинка. І така вже була вона мила, що всі її любили, хто на неї тільки гляне. А найдужче любила її бабуся – вже, бувало, й не знала, що дитині дати. От якось подарувала їй бабуся червону оксамитову шапочку. Та шапочка була так дівчинці до лиця, …

Читати далі...
Друг вовк

Друг вовк

Одна жінка взяла з собою в поле дитину. Сама працювала, а дитина сиділа на ряднині під копою. І незогляділася мати, як підкрався вовк. Побачила тільки, що вовк біжить до лісу і несе її дитину. Жінка з криком погналася за звіром, але наздогнати його було вже годі. Вовк з дитиною зник …

Читати далі...
Вовк війтом

Вовк війтом

Пасся собі раз Осел на пасовиську та якось наблизився до корча, а за корчем сидів Вовк, вискочив до Осла і хотів його роздерти. А Осел, дарма що його за дурня окричали, зараз надумав, що йому зробити. Вовк до нього біжить, а він усміхається так радісно, кланяється йому низенько та й …

Читати далі...
війна між псом і вовком

Війна між псом і вовком

Був собі раз у господаря Пес, що жив у великій приязні з Вовком. Зійдуться бувало на краю лісу під старим дубом та й балакають собі то про се, то про те: Пес оповідає Вовкові, що чувати в селі, а Вовк Псові подає лісові новини. Раз якось говорить Вовк до Пса: …

Читати далі...
Вовк і бусел

Вовк і бусел

Було то давно. Обгризав вовк кістки, і одна застрягла у нього в горлі. Вовк страшенно мучився, страдав і напевно вмер би, якби йому на поміч не прийшов бузьок. — У тебе така довга шия і такий довгий ніс,— прохрипів, вовк, побачивши бузька.— Лиш ти один можеш дістати кістку з мого …

Читати далі...
Про лисичку-куму

Про лисичку-куму

Був собі раз Вовчик-братик і Лисичка-сестричка, і задумали вони взятися чесно на хліб працювати. Винайшли собі нивку поля і змовилися посадити на ній картоплю. Вранці-рано вибралися обоє до роботи — ямки робити та картоплю садити. Дома поснідали, що там бог дав, а щоби в полудне не бігати додому, взяли відразу …

Читати далі...
Лисичка-сестричка та Вовк-панібрат

Лисичка-сестричка та Вовк-панібрат

Були собі дід та баба. От раз у неділю баба спекла пиріжків з маком, повибирала їх, поскладала в миску та й поставила на віконці, щоб прохололи. А лисичка бігла повз хатку та так нюхає носом; коли чує — пиріжки пахнуть. Підкралась до вікна тихенько, вхопила пиріжок моторненько та й подалась. …

Читати далі...
Як пес собі друга знайшов

Як пес собі друга знайшов

Колись давно-давно пес жив сам-один. «Недобре жити одному, — думає собі, — от коли б знайти когось, найсміливішого, найдужчого! Я б став йому другом». І пішов пес в ліс шукати собі друга. Чув він од зайця, що немає в світі сміливішого, дужчого звіра, ніж вовк. Аж тут вовк як уродився. …

Читати далі...
Цапова хатка

Цапова хатка

Як жив собі чоловік і жінка. У їх були, цап і баран, і кабан, і півень, і селезень, і гусак – усього потроху. Потім, значить, той чоловік і жінка померли, осталась сама скотина. Поки жили-жили, поки й хату розвалили,– ту, що дід покинув. Розвалили, розтягли і пішли, хто куди влучив. …

Читати далі...
Вовк і кобила

Вовк і кобила

Жив-був вовк. Старий він став і слабий. А їсти ж треба!.. Пішов він їжу шукати. Блукав собі, блукав та й стрів лисичку. – Лисичко, лисичко, я тебе з’їм. – Не їж мене, вовчику-братику, я тобі пісеньку заспіваю, таночок станцюю.

Читати далі...
Вовк і чоловік

Вовк і чоловік

Раз зустрів вовк жебрака й каже: «Я тебе з’їм!» – «Мене? Бачиш, який я худий,– кістки та шкіра. Не посмакує тобі м’ясо… А я тобі пораджу, кого з’їсти».– «Кого?» – «В лісі люди рубають сяги. Добре дивися, від котрої сокири найдалі летять тріски. Того й вибери, бо у нього смачне …

Читати далі...
Лисичка-сестричка

Лисичка-сестричка

Украла собі лисичка-сестричка курочку та й біжить. Біжить та й біжить, от стала її ніч застигати. Бачить вона хатку, заходить туди, вклонилась звичайненько та й каже: – Добривечір, люди добрі! – Дай боже здоров’ячка. – Пустіть переночувати! – Ой лисичко-сестричко, у нас хатка маленька,– ніде буде тобі лягти. – Дарма, …

Читати далі...
1 2