TOU
Палац із морозива

Палац із морозива

Одного разу в Болоньї саме на П’яцца Маджоре побудували палац із морозива. Діти прибігали на площу з усіх кінців міста. Усім кортіло хоч лизнути його. Дах цього палацу був із збитих вершків, дим у комині з цукрової пудри, сам комин з варення. Все інше було з морозива: і двері, і …

Читати далі...
Забув прізвище

Забув прізвище

Якось багатій спорядив наймита до міста. Повернувшись додому, хлопець повідомив: – Вам, господарю, переказував вітання пан… Е-е-е… Ой лишенько, як же його звати?.. Поважний такий! А щоб він був здоровий!.. Забув прізвище… – Хіба так важко запам’ятати? – обурився нетерплячий хазяїн. – Пригадуй швидше! Парубок замислено почухав потилицю: – Щось, …

Читати далі...
Олень і вовк

Олень і вовк

Якось один добрий олень надумав вирушити в мандри. Попрощався зі своїми знайомими звірятами та й пішов світ за очі. Довго він блукав темними та великими лісами, коли раптом почув якийсь незнайомий голос, що благав про допомогу. Олень одразу озирнувся й помітив, що старезне дерево, зламавшись, упало на сірого вовка. – …

Читати далі...
Ткаля і Волопас

Ткаля і Волопас

У володаря неба народилася дочка. Назвали її Тік Ни, тобто Ткаля. Коли вона виросла і стала на порі, то покохала простого хлопця – пастуха на ймення Нгиу Ланг, тобто Волопас. Володар неба розгнівався і вирішив розлучити закоханих. Ткалю він лишив по цей бік Срібної Річки – мовляв, нехай сидить і …

Читати далі...
Сім лозин

Сім лозин

Було це чи не було, жив колись один чоловік, і мав він семеро синів. Брати були нерозлийвода: разом їли-пили, разом сумували й раділи, разом на полювання ходили. Не те що серед людей, а навіть серед звірів не було сили, здатної подолати їх. Спливали місяці, роки, всі брати поженились, у них …

Читати далі...
Миша та верблюд

Миша та верблюд

Засперечалися миша і верблюд. – Я раніш за тебе побачу сонце,– сказав верблюд. – Ні, я раніш побачу сонце,– сказала миша. – Ти яка малесенька, а я – гора. Навіщо ти сперечаєшся? Цілу ніч верблюд дивився у степ, на схід, щоб побачити сонце раніше за мишу. Миша сиділа на спині …

Читати далі...
Як хлопчик трьох вовків забив

Як хлопчик трьох вовків забив

Була собі жінка і мала хлопчика, що, як вродився, то мав на шиї три ланцюжки злоті. І як підріс, пішов в ліс. Наперед нього стоїть вовк. Той його злапав, причепив до ланцюга і іде далі. Знов наперед нього стоїть вовк. Той і його злапав, причепив до ланцюга і іде далі. …

Читати далі...
Як Джованніно Ледачий мацав королівського носа

Як Джованніно Ледачий мацав королівського носа

Одного разу Джованнінові Ледачому закортіло помацати королівського носа. Почав він до Рима збиратися. Друзі його відраджували, кажучи: – Не їдь, Джованніно: це дуже небезпечно. Розгнівається король, то й носа власного позбудешся, і без голови залишишся. Та Джованніно був упертий. Приготував валізку і сходив до священика, мера й маршала – щоб …

Читати далі...
Плутана казка

Плутана казка

– Жила собі одного разу дівчинка. Звали її Жовта Шапочка. – Ні, Червона! – Ой, я забув. Справді, Червона Шапочка. Покликала її мама та й каже: «Послухай, Зелена Шапочко…» – Та ні, Червона! – Ой, я забув. Справді, Червона. «Піди до тітки Діо-міри й занеси їй картопляне лушпиння». – Ні. …

Читати далі...
Смерть короля

Смерть короля

Якось помирав один король. Лежить він і з відчаю сам до себе промовляє: – Невже мені, всевладному королю, доведеться вмерти? Та де ж мої ворожбити? Чому вони не рятують мене? А ворожбити з великого страху всі порозбігалися. Лишився тільки один старий ворожбит, якому ніхто не йняв віри, бо був він …

Читати далі...
Сват і кмітлива дівчина

Сват і кмітлива дівчина

Жив колись цар. Був у нього син, дуже розумний і вродливий. Виріс хлопець, і надумав батько знайти невістку, що була б парою його синові. Покликав він найрозумнішого придворного і послав його шукати наречену для царевича. Ходив посланець із царства в царство, обійшов дев’ять держав, запитував у багатьох палацах, але такої …

Читати далі...
Папуга та лисиця

Папуга та лисиця

Папуга звила гніздечко на дереві в пустелі й знесла яєчка. Побачила лисиця та й каже: – Агей, папуго, кинь мені одне яєчко, бо як не кинеш, тебе саму з’їм. Бідолашна папуга не знала, що лисиця не вміє лазити по деревах, і злякалася. «Краще вже нехай моє яєчко з’їсть, ніж мене …

Читати далі...
Як сова мстилася чоловікові

Як сова мстилася чоловікові

Бо то чула сова, що то люди хрестять діти. І вона хотіла свої охрестити, і бере летить у світ за ксьондзом. Летить, летить, надибає лиса. І питається його: «А ти що за їден?» – «Я, – каже, – лис! Або тобі кого треба?» – «Мені треба ксьондза». – «Нащо тобі …

Читати далі...
Завидюща сова

Завидюща сова

Якось сова сіла на дах царського палацу і в садку, на високій пальмі, побачила солов’я. З подивом помітила сова: кожен, хто проходить повз нього, низько, до землі вклоняється. Невдовзі в садок вийшов і сам цар. Він тримав у руках золоту тацю з добірним зерном. Цар поставив тацю під пальмою, і …

Читати далі...
Про матір-зозулю

Про матір-зозулю

Давно-давно жила в одному далекому селі бідна вдова. І були в неї чотири сини, один кращий другого. Та прийшло велике горе, захворіла мати. Бідна вдовиця, лежить сама в хатині, й нікому навіть кварту води подати. От прийшов з поля старший син. — Ти чого, мамо, не приготувала обіду? А бідна …

Читати далі...
Шоколадна дорога

Шоколадна дорога

Одного разу троє братів з Барлетти подалися в мандри. Йшли вони, йшли та й натрапили на гладісіньку коричневу дорогу. – Що воно таке? – запитав перший. – Це не дерево,- сказав другий. – Це не вугілля,- сказав третій. Щоб дізнатись, з чого та дорога, всі троє стали навколішки й лизнули …

Читати далі...
Про молодицю, що любила підраховувати, скільки хто чхає

Про молодицю, що любила підраховувати, скільки хто чхає

Раз у Гавірате жила собі молодиця, яка з ранку до вечора тільки те й робила, що рахувала, хто скільки разів чхнув, і розказувала про те своїм подругам. – Аптекар чхнув аж сім разів,- розповідала молодиця. – Та невже? – Нехай мене лиха година поб’є, якщо брешу. Він чхав перед самісіньким …

Читати далі...
Чудесний дощ у Пйомбіно

Чудесний дощ у Пйомбіно

Одного разу в Пйомбіно пішов цукерковий дощ. З неба летіли різнобарвні цукерки: і зелені, і рожеві, і фіолетові, й блакитні. Спочатку люди думали, що то град. Аж ось з цікавості один хлопчина поклав у рот зелену градину, і виявилося, що то м’ятний льодяник. Інший покуштував рожеву, і виявилось, що то …

Читати далі...

Сила

Було так чи не було, а жив-був на світі горобець. Якось узимку, у великий мороз, вилетів горобець із свого гніздечка у пошуках їжі. Дивиться, земля і небо зовсім побіліли від снігу, а вся вода на лід перетворилася. Бачить горобець, нікуди подітися, мимоволі сів на якусь крижинку і почав на всі …

Читати далі...

Троє мишенят

Жило троє мишенят. Була в них ділянка землі завбільшки з долоню. Випало на ній снігу трохи менше пригорщі. Почали мишенята згрібати сніг і знайшли шматочок масла— завбільшки з горошинку. Віддали його сховати найменшому, а те не витримало й з’їло. Почали брати сварити його, поскубли і навіть до суду повели. Почав …

Читати далі...

Селянин і Ходжа

Один селянин мав листа, написаного турецькою мовою. Він шукав когось, хто міг прочитати йому цей документ! І ніяк не міг його знайти. Нарешті він зустрів шляхетного старого чоловіка у сніжно -білому тюрбані. – Пане, шановний пане! – Селян звернувся до нього. – Заради Бога, скажи мені, що написано в цьому …

Читати далі...
Отакий роззява

Отакий роззява

Переспів з російської Жив собі роззява, ліві двері справа… З ранку він хутенько встав, піджака вдягати став, Шусть руками в рукави — з’ясувалось, то штани. Отакий роззява, ліві двері справа. Вбрав сорочку він, однак, всі кричать йому: “Не так!”, Одягнув пальто, проте, знов кричать йому: “Не те!” Отакий роззява, ліві …

Читати далі...
Голод, Холод та Сон

Голод, Холод та Сон

Посперечалися між собою Голод, Холод та Сон. — Я усіх сильніше, — сказав Голод. — Ні, я сильніший за всіх, — сказав Холод. — Ви не маєте рації, — сказав Сон. — Сильнішого за мене немає нікого! — Тоді перевіримо, хто з нас сильніший, — запропонував Холод. — Як ми …

Читати далі...

Еро з того світу

Якось турок із дружиною працювали на кукурудзяному полі. Опівдні чоловік пішов напоїти коня та прив’язати його на новому місці, а дружина лягла в тінь відпочити. Звідки не візьмись Еро. — Боже допомагай! — Дякую. Звідки ти? — А я з того світу прийшов. — Та не може бути! А чи …

Читати далі...

Дивне питання

Прийшов один чоловік до священника і попросив його: — О мулла! Помолись і попроси у всемогутнього Аллаха, щоб він послав мені сина. — А ти маєш жінку? — Дивне питання ти ставиш, о мулло! Якби в мене були жінка, хіба я прийшов би до тебе?

Читати далі...
Вовк і гончар

Вовк і гончар

Якось забіг голодний вовк у село. “Якщо побачу, – думає, – на вулиці козеня або ягня, схоплю і втечу”. Почули вовка собаки, підняли гавкіт. Вискочили з хат селяни — хто з ціпком, хто з вилами, хто з косою. Оточили вовка, кричать на нього, сварять. — Ти в мене цапа задер! …

Читати далі...
Мурахоїд та черепаха

Мурахоїд та черепаха

У давню давнину, за казкових часів, мурахоїд не мав на тілі голок, а черепаха ще не носила на спині  панцира. Жили вони разом у лісі, щиро приятелювали і були щасливі. Одного разу мурахоїд попросив черепаху доглянути його маленьке дитя, доки він полюватиме. І ось пішов він у ліс на полювання, а …

Читати далі...
Сорока та її пташенята

Сорока та її пташенята

Одного разу сорока наказала своїм маленьким пташенятам: – Ви вже дорослі й самі маєте добувати собі їжу. Сказала так і полетіла разом з пташенятами до лісу підживитися. Проте в лісі пташенята не схотіли самі шукати їжу. – Краще повернемося додому. Нам було добре, коли ти сама приносила їжу. – Але …

Читати далі...
Два цапки

Два цапки

Два цапки паслися біля струмка. – Агей, друже, переходь до мене та пограймося, – гукнув один. – Ні, ти до мене переходь,– одказав другий. – Гаразд, я йду до тебе,– погодився перший. – Ні, тепер я до тебе йду,– заперечив другий, і рушили назустріч один одному. Зійшлися вони посередині кладки. …

Читати далі...
1 2 3 9

Короткі казки прийдуть на допомогу батькам наймолодших діточок. Малеча ще не в змозі запам’ятовувати складні сюжети. А саме такі казки відрізняються тим, що в них зазвичай невелика кількість дійових осіб, пригоди яких дуже прості та зрозумілі. Тому читати їх дитині, особливо перед сном, корисно. Так малеча швидко заспокоїться та порине в чарівний світ казок.

Також варто відмітити, що коротку казку читати треба  враховуючи уподобання маленького слухача. Поміркуйте, який сюжет і які герої  йому сподобаються. Врахуйте наскільки тривалим буде оповідання, щоб слухач зміг дослухати до самого кінця.

💡 Ви знаходитесь у розділі казки.