Була собі колись удова, і мала вона сина. Жили вони в старій, похиленій ха- тинці край села, якраз там, де починалася густа, непролазна хаща. Хлопця звали Ян, бо саме таке ім’я завжди отримував у тих краях перший син у родині, і був він єдиним скарбом цієї убогої жінки. Коли хлопець …
Дивитись далі...Лужицькі казки
Пан Гібшик
Це було й не було. Жили собі чоловік та жінка, і мали вот сина-одинака, котрого звали Паном Гібшиком Не питайте мене, звідкіля таке ім’я: по-перше хлопця так кликали, по-друге його так назвали, а по-третє про інше ім’я вже й забули — а пізніше, авжеж, пізніше кожен здивувався б, аби хто …
Дивитись далі...Війна чотириногих із крилатими
Це сталося тоді, коли чотириногі та крилаті посварилися між собою і почали війну. Обидва табори на великих радах обрали собі ватажків та обміркували, як їм воювати. Птахи послали на розвідку до чотириногих комара, який, сховавшись під листком, підслухав, що говорилось на їхній раді. Він чув, як лисиця напрошувалася на посаду …
Дивитись далі...Лучинний П’єтр
Жив собі колись давно один селянин, що мав двох коней і трьох синів. Найстарший син, Ян, був дуже тямущий до всякого діла, середущий, Юрій, був спритний і меткий, і лише наймолодший, П’єтр, був трохи дурнуватий. Тому всю роботу в полі робив Ян, Юрій возив деревне вугілля, зерно й овочі до …
Дивитись далі...